全球影迷们翘首以待的中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒2》),即将踏上跨文化交流的新征程。根据红星新闻记者的最新报道,华人影业与美国知名电影公司A24合作,正在准备推出该片的英文配音版本。这个让人期待的版本将于8月22日起陆续上映于美国、加拿大、澳大利亚和新西兰的影院股票配资交易软件,而曾荣获奥斯卡最佳女主角奖的杨紫琼也已确认为其中的角色献声。
由导演饺子执导并且亲自编剧的这部电影,是中国动画的一个重要里程碑,自上映以来不断创造新纪录。其票房不仅稳居全球动画电影的冠军,同时在非英语影片历史上也高居榜首,甚至强势挤入全球票房总榜前五名。
此次英文配音版的一大看点,便是由奥斯卡影后杨紫琼倾情加盟。她表示:“能参与如此代表中国动画卓越水平的作品,我感到非常荣幸。《哪吒2》讲述了一个充满力量和情感的故事,更深刻地展现了中华文化的魅力。使用英语分享这个故事给全球观众,是一次令人振奋的旅程。”
华人文化集团副总裁、华人影业总裁兼东方梦工厂总裁应旭珺,在今年早些时候的多个重要场合上,例如第十五届北京国际电影节开幕论坛和2025文化强国建设高峰论坛,都提到过《哪吒2》英文配音版的制作和发行计划。他指出:“国外的儿童、青少年以及家庭观众很少观看外语字幕电影,语言障碍成为国际传播的一大挑战。”应旭珺进一步表示,此次英文配音版的推出,正是华人影业在《哪吒2》海外发行“三步走”战略中的第二步,旨在通过英文版打破语言壁垒,拓展大众市场,并为未来的第三步IP长尾生命力的发展提供坚实基础。
来源:红星新闻
发布于:山东省上一篇:股票配资申请 盘锦海边:一场不可错过的梦幻之旅_海滩_蛤蜊_红海
下一篇:没有了